Essa é uma cena do filme Atravessando a Ponte - O Som de Istambul:
Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul is a 2005 film/documentary directed by Fatih Akın.
The film is a journey through the music scene in modern Istanbul, Turkey as well as portraying its cultural life.
It features German musician Alexander Hacke (member of Einstürzende Neubauten) as the narrator. Hacke and Akın travelled around Istanbul with a mobile recording studio and a microphone, assembling an inspired portrait of Turkish music — from arabesque to indie rock and rap.