DANCINHA

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

STOP FOUR

AMERICANA, SP:

Em Americana, SP, precisa saber inglês para entender o sinal de trânsito

"Marinho, boa tarde! Se você questiona em sua nota ontem a dificuldade dos executivos, cujos currículos muitas vezes mencionam inglês fluente, imagine aqui na minha cidade, Americana, interior de Sao Paulo, onde o prefeito acha que a populaçao irá entender o que significa 'Stop Four'. Segundo as autoridades, este sistema que estao querendo implantar nas ruas da cidade substitui os semáforos, placas de pare, de preferência... Funciona assim - em um circulo amarelo no meio do cruzamento, está escrito 'Stop Four'. Agora imagine, se está em inglês, e a perspectiva está na horizontal, o que vai acontecer. O argumento em defesa da idéia é o mesmo - com o acesso a internet, as pessoas estao familiarizadas com palavras como Facebook, Flickr, Google etc, entao é de esperar que elas também entendam o que significa 'Stop Four', certo? Lembrando que o código de trânsito é bem claro quanto as informaçoes que ficam à vista dos motoristas e pedestres - elas têm que ser claras para evitar acidentes. E se eu bater o carro? Posso muito bem dizer que nao havia nenhuma placa de pare e que nao falo nem compreendo inglês, certo? Com certeza é causa ganha para mim, nao é mesmo?"

Visite BLUE BUS.

Um comentário:

  1. Uma estupidez sem igual, acredito que pelo fato da cidade se chamar Americana, tenha se inflado desejos ocultos de seus políticos, talvez uma revolução a caminho, Americana assim ser tornaria como Lesotho, um pais minúsculo dentro da Africa do Sul.

    ResponderExcluir